Ислам в Николаеве
Мусульманская община


Ислам

31.08.2012
 

Тоска и стремление совершить зиярат – посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему!

Хвала Аллаhу, Которого мы восхваляем и Которого молим о помощи и прощении, у Которого мы ищем защиты от зла наших скверных деяний. Кого Аллаh наставляет на прямой путь, того никто не введет в заблуждение, а кому Аллаh не дал истинного пути, того уже никто не выведет из заблуждения и не сможет повести верным путем.

Я свидетельствую, что нет божества кроме Одного – Единственного Аллаhа, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад – Посланник Аллаhа.

Мы произносим Саляуат – это просьба у Аллаhа дать ещё больше почета Пророку Мухаммаду, мир Ему!

Саляуат и приветствие Тебе! О мой господин, о Посланник Аллаhа, о наш любимый Пророк!

О, наш Пророк! Ты – услада для наших сердец и их укрепление!

Ты поддержка нашим телам и их исцеление!

Ты свет для наших глаз и их радость!

Саляуат и приветствие Тебе! О мой господин, указывающий истинный путь!

О, скучающие по Пророку Мухаммаду рабы Аллаhа! Советую себе и вам быть богобоязненными.

Аллаh Всемогущий сказал в Кур`ане, что означает: «Мы отправили Посланников для того, чтобы следовали Их призыву и повиновались по Воле Аллаhа. И если бы верующие, поступив несправедливо, пришли к Пророку и попросили прощения у Аллаhа, чтобы Посланник попросил прощения за них, то Аллаh принимает такие обращения и Своей Милостью прощает грехи».

Дорогие братья и сёстры! Воистину посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему, является одним из великих поклонений! Этого не отрицает никто, кроме тех несчастных, которые далеки от совершения добра!

Наш великий Пророк, мир Ему, сказал, что мусульманин, посетивший Его могилу, получит заступничество нашего Пророка в Конце Света!

Это изречение передали имамы Аль-Байhакый и Ад-Дарокутний, и Ас-Субкий подтвердил, что этот Хадиссахих (правильный).

И сказано в стихах, что означает:

«Иди к Медине! Воистину, между куполами мечети

Находится любимый нами, близкий для каждого сердца Пророк!

Разве же ты не будешь счастлив в Медине?

Возле милого для каждого из нас! И улучшился мир с Его приходом!

И где же в месте другом ты будешь испытывать такое счастье?»

Воистину все мусульмане едины в том, что разрешено посещать могилу нашего Пророка Мухаммада, мир Ему! Все мусульманские ученые едины в том, что зиярат могилы Пророка – это поклонение Аллаhу! Это великое добро, которое Творец принимает и дает за это большие вознаграждения!

Великий ученый – имам муджтаhид Такыйюд-Дин Ас-Субкий, да благословит его Аллаh, подтвердил единодушие мусульманских ученых в этом вопросе в книге «Шифа Ас-сакам» «Исцеление недуга».

Имамы АтТабараний, Аль-Байhакый и другие передали Хадис нашего Пророка:

«مَنْ حَجَّ فَزَارَ قَبْرِي بَعْدَ وَفَاتِي فَكَأَنَّمَا زَارَنِي في حَيَاتِي«.

«Если мусульманин, совершивший Хадж, посетит могилу Пророка Мухаммада после Его смерти, то, как будто бы посетил Пророка до Его смерти!».

О, наш Создатель! Даруй нам возможность посетить нашего Пророка, мир Ему! Пусть будет нам в Судный День заступничество Пророка Мухаммада, мир Ему! И дай нам помощь под взором нашего Пророка и ради нашего Пророка Мухаммада, мир Ему!

وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَنْ مَالِكِ الدَّارِ وَكَانَ خَازِنَ عُمَرَ. قَالَ: «أَصَابَ النَّاسُ قَحْطٌ في زَمَانِ عُمَرَ، فَجَاءَ رَجُلٌ إِلىَ قَبْرِ النَّبِيِّ r فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ اسْتَسْقِ  ِلأُمَّتِكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هَلَكُواْ!». فَأُتِيَ الرَّجُلُ في الْمَنَامِ (أَيْ رَأَى رَسُولَ اللهِ r في مَنَامِهِ). فَقِيلَ لَهُ:

«أَقْرِئْ عُمَرَ السَّلاَمَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُمْ يُسْقَوْنَ وَقُلْ لَهُ: عَلَيْكَ الْكَيْسَ الْكَيْسَ«

(مَعْنَاهُ اجْتَهِدْ في أَمْرِ الأُمَّةِ). فَأَتَى الرَّجُلُ عُمَرَ فَأَخْبَرَهُ.

Имам Аль-Байhакый передал по достоверной цепочке от Малик Ад-Дар, который был казначеем Халифа ‘Умара. Который сказал, что во время правления ‘Умара людей постигла сильная засуха. Один мужчина пришел к могиле Пророка, мир Ему, и сказал: «О, Посланник Аллаhа! Молись Аллаhу о ниспослании дождя Твоим последователям. Они на грани гибели». После этого он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, Который сказал ему: «Иди к ‘Умару и передай ему от Меня Салям, сообщи, что будет дождь, и скажи ему: «Будь более старательным и внимательным по отношению к народу». Этот человек рассказал ‘Умару о своем сне. ‘Умар сказал: «О, Аллаh, я сделаю всё, что в моих силах».

إِخْوَةَ الإِيمَانِ! ذُكِرَ أَنَّ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي زَارَ قَبْرَ النَّبِيِّ r هُوَ الصَّحَابَيُّ بِلاَلُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّ،
وَهُوَ أَخْبَرَ الْفَارُوقَ عُمَرَ الَّذِي كَانَ مَعْرُوفًا عَنْهُ أَنَّهُ شَدِيدُ الإِنْكَارِ لِلْبَاطِلِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلىَ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ r وَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ اسْتَسْقِ  ِلأُمَّتِكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هَلَكُواْ» وَأَخْبَرَ عُمَرَ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ في الْمَنَامِ، وَقَالَ لَهُ: «أَقْرِئْ عُمَرَ السَّلاَمَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُمْ يُسْقَوْنَ وَقُلْ لَهُ: عَلَيْكَ الْكَيْسَ الْكَيْسَ«.

Вот тут, дорогие мусульмане, слушайте внимательно! Этим человеком был сподвижник Пророка по имени Биляль ибн Аль-Харис. И он говорил с кем? Он объяснял то, что увидел во сне второму Халифу ‘Умару Аль-Фарук, о котором было известно, что он очень рьяно отстаивал истину и правду, пресекая и отрицая неправильные вещи. Биляль ибн Аль-Харис рассказал о том, что он пошёл к могиле Пророка Мухаммада, мир Ему. И там сказал: «О Посланник Аллаhа! Молись Аллаhу о ниспослании дождя Твоим последователям. Они на грани гибели». Затем он рассказал ‘Умару, что сразу после этого он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, и Пророк сказал:

«Передай ‘Умару от Меня Салям, сообщи ему, что будет дождь, и скажи: «Будь более старательным и внимательным по отношению к народу».

فَبَكَى عُمَرُ، بَكَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرُ، عُمَرُ الْفَارُوقُ، لَمْ يُنْكِرْ عَلَيْهِ وَقَالَ: «يَا رَبُّ! مَا ءَالُو إِلاَّ مَا عَجَزْتُ!» (أَيْ لاَ أُقَصِّرُ مَعَ الاِسْتِطَاعَةِ).

وَهَذَا بِلاَلُ – مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ r، الَّذِي سَكَنَ بِلاَدَ الشَّامِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ r، رَأَى في الْمَنَامِ رَسُولَ اللهِ r يَقُولُ لَهُ: «يَا بِلاَلُ مَا هَذِهِ الْجُفْوَةَ، مَضَى زَمَانٌ لَمْ نَرَكَ؟»، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ غَلَبَهُ الشَّوْقُ، الشَّوْقُ يَغْلِبُ بِلاَلاً، وَكَمْ مِنَ الأُمَّةِ الْيَوْمَ يَغْلِبُهُمُ الشَّوْقُ لِزِيَارَةِ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ مُحَمَّدٍ r؟!!

وَا شَوْقَاهُ إِلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ! وَا شَوْقَاهُ إِلَيْكَ يَا حَبْيبَ اللهِ!

وَا شَوْقَاهُ لِلْوُقُوفِ أَمَامَ الْحُجْرَةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ الشَّرِيفَةِ!

وَا شَوْقَاهُ لِشَمِّ الرَّوَائِحِ الْعَطِرَةِ الزَّكِيَّةِ الطَّيِّبَةِ الَّتِي تَفُوحُ مِنْ قَبْرِهِ الشَّرِيفِ!

Тогда ‘Умар заплакал. Слёзы текли из глаз великого халифа ‘Умара Аль-Фарук! Известный своей силой и справедливостью он не отрицал действия Биляля ибн Аль-Хариса. Он сказал: «О, Аллаh! Я сделаю всё, что в моих силах!».

А также Биляль Аль-Хабаший – муаззин нашего Пророка, мир Ему, после смерти Пророка уехал в страны Шам и остался там жить. Однажды он увидел Пророка Мухаммада, мир Ему, во сне. Посланник Аллаhа, мир Ему, сказал Билялю Аль-Хабаший: «О, Биляль! Почему ты отдалился от нас, прошло много времени, как мы тебя не видели!»

Когда Биляль проснулся, им овладела тоска – он соскучился по Пророку Мухаммаду, мир Ему. И как много мусульман в наше время также скучают и жаждут совершить зиярат посещение могилы Пророка, мир Ему.

Мы тоскуем по Тебе, о, Посланник Аллаhа! Мы скучаем без Тебя, о, наш любимый Пророк!

Мы жаждем встать перед комнатой, где покоится Пророк Мухаммад, мир Ему!

Мы стремимся ощутить те благоухания, которые исходят из благословенной могилы нашего Пророка!

الشَّوْقُ يَغْلِبُ بِلاَلاً فَشَدَّ رِحَالَهُ وَقَصَدَ قَبْرَ النَّبِيِّ r وَلَمَّا وَصَلَ صَارَ يُمَرِّغُ نَفْسَهُ بِتُرَابِ الْقَبْرِ تَبَرُّكًا وَكَانَ ذَلِكَ في خِلاَفَةِ عُمَرَ فَلَمْ يُنْكِرْ عَلَيْهِ عُمَرُ وَلاَ غَيْرُهُ. وَجَاءَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالاَ لَهُ: «نَشْتَهِي أَنْ نَسْمَعَ أَذَانَكَ يَا بِلاَلُ»، فَصَعَدَ إِلىَ الْمَكَانِ الَّذِي كَانَ يُؤَذِّنُ فِيهِ في زَمَنِ رَسُولِ اللهِ r، وَبَدَأَ بِالأَذَانِ: «اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ…» فَارْتَجَّتِ الْمَدِينَةُ، فَلَمَّا قَالَ: «أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ» زَادَتْ رَجَّتُهَا وَلَمَّا قَالَ: «أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ» خَرَجَ النَّاسُ مِنْ بُيُوتِهِمْ يَبْكُونَ، حَتَّى النِّسْوَةُ خَرَجْنَ مِنْ بُيُوتِهِنَّ، وَلَمْ يُرَ أَشَدَّ بَاكِيًا وَبَاكِيَةً مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلاَّ الْيَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ r.

Соскучившись по Пророку Биляль Аль-Хабаший отправился в Медину с намерением посетить могилу Пророка Мухаммада, мир Ему. И когда приехал стал протирать своё лицо и тело пылью с могилы Пророка для получения благословения – баракят. Это происходило во времена правления ‘Умара. Ни халиф ‘Умар, ни кто-либо другой не были против того, что Биляль делал табаррук, благословляясь пылью с могилы Пророка. К Билялю пришли внуки Пророка Мухаммада – Хасан и Хусайн, мир Им. Они сказали: «О, Биляль! Мы хотим услышать твой Азан!» Биляль поднялся к тому месту, откуда читал Азан во времена Пророка, мир Ему, и когда он начал читать Азан: «Аллаhу Акбар-уллаhу Акбар!» жители Медины вздрогнули от волнения. Когда Биляль читал: «Ашhаду алля иляhа илляллаh» усилилось волнение людей. А когда он прочитал: «Ашhаду анна Мухаммадар-Расулюллаh» вышли жители Медины, плача, даже женщины вышли из своих домов. И до этого не видели такого сильно плача кроме дня, когда умер Пророк Мухаммад, мир Ему.

إِخْوَةَ الإِيمَانِ، إِنَّ مِمَّا يُسْتَحَبُّ لِلزَّائِرِ أَنْ يَنْوِيَ مَعَ زِيَارَتِهِ r التَّقَرُّبَ إِلىَ اللهِ تَعَالىَ بِالْمُسَافَرَةِ إِلىَ مَسْجِدِهِ r وَالصَّلاَةِ فِيهِ.

وَيُسْتَحَبُّ أَنْ يَغْتَسِلَ قَبْلَ دُخُولِهِ وَيَلْبَسَ أَنْظَفَ ثِيَابِهِ. وَيُصَلِّي التَّحِيَّةَ في الرَّوْضَةِ أَوْ غَيْرِهَا مِنَ الْمَسْجِدِ شُكْرًا ِللهِ تَعَالىَ عَلَى هَذِهِ النِّعْمَةِ الْعَظِيمَةِ وَيَسْأَلُهُ إِتْمَامَ مَا قَصَدَهُ وَقَبُولَ زِيَارَتِهِ.

ثُمَّ يَأْتِي الْقَبْرَ الْكَرِيمَ وَيَسْتَقْبِلُ جِدَارَ الْقَبْرِ وَيَقِفُ نَاظِراً إِلىَ أَسْفَلِ مَا يَسْتَقْبِلُهُ مِنْ جِوَارِ الْقَبْرِ غَاضَّ الطَّرْفِ في مَقَامِ الْهَيْبَةِ وَالإِجْلاَلِ فَارِغَ الْقَلْبِ مِنْ عَلاَئِقِ الدُّنْيَا مُسْتَحْضِرًا في قَلْبِهِ جَلاَلَةَ مَوْقِفِهِ. ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلاَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بَلْ يَقْتَصِدُ وَيَقُولُ: «السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ!»

Дорогие мусульмане! Из тех действий, которые желательно делать при посещении могилы Пророка, мир Ему, это сделать искреннее намерение в сердце, чтобы вместе с зиярат было намерение выполнить его для поклонения Аллаhу, совершая путешествие к Его мечети и выполнять там Намазы.

Также желательно выполнить гусуль до входа в мечеть Пророка, и надеть самые чистые одежды. Войдя желательно выполнить Намаз Приветствия мечети в Ар-Рауда или в другом месте этой мечети благодаря Аллаhа за это великое благо – возможность посетить могилу Пророка, а также с просьбой, чтобы даровал завершить начатое дело и принять это посещение зиярат. Затем подойти к могиле, направиться к стене могилы и встать, направив свой взгляд к низу той стены, к которой стоит грудью. При этом почтенно склонив голову в состоянии смирения, благоговения, освободив свое сердце от привязанности к этому миру, представив в сердце величие и почетность этого места. После этого даёт салям, не повышая голоса, словами: «Ассаляму ‘аляйкя йа Расуляллаh! Мир Тебе! О, Посланник Аллаhа!».

وَمِنْ أَحْسَنِ مَا يَقُولُ مَا رَوَاهُ كَثِيرٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ عَنِ الْعُتْبِيِّ مُسْتَحْسِنِينَ لَهُ قَالَ: «كُنْتُ

И прекрасными словами, являются те, которые передали многие учёные от Аль-‘Утбийя с большим одобрением. Он говорил, что однажды сидел возле могилы Пророка Мухаммада, мир Ему, и тогда пришёл бедуин (из арабского племени, живущего в шатрах, вне города) и сказал: «Ассаляму ‘аляйкя йа Расуляллаh! Мир Тебе! О, Посланник Аллаhа! Я слышал, что Аллаh сказал:

«Если бы верующие, поступив несправедливо, пришли к Пророку и попросили прощения у Аллаhа, чтобы Посланник попросил прощения за них, то Аллаh принимает такие обращения и Своей Милостью прощает грехи».

И я пришёл просить у Аллаhа прощения за свои грехи, прося у Тебя заступничества».

Затем он произнес такие стихи.

«О лучший из всех, которые похоронены в этой долине, я почитаю Тебя!

Стали цветущими эта долина и холм.

Я готов пожертвовать собой ради той могилы, в которой Ты находишься!

В ней есть чистота, уединение, достоинство, благоговение и почет!

Ты – заступающийся, шафа‘ат которого жаждут все!

Перед Сырат – мостом над адом, пока не соскользнули с него ноги!

И два сподвижника Твоих, которых я никогда не забуду!

И передаю им большой Салям, много-много раз!»

Аль-‘Утбий сказал, что после того, как ушёл тот человек, его охватил сон и он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, Пророк сказал:

«يَا عُتْبِيُّ إِلْحَقِ الأَعْرَابِيَّ وَبَشِّرْهُ أَنَّ اللهَ تَعَالىَ قَدْ غَفَرَ لَهُ«

«О, ‘Утбий, догони того человека и обрадуй его тем, что Аллаh Всевышний простил его!».

Дорогие единоверцы! Через несколько дней начинается месяц Раби‘ аль-аууаль – это особый месяц, в котором родился наш любимый Пророк. Мусульмане во всем мире радуются рождению Пророка Мухаммада, мир Ему, поэтому вы тоже выражайте радость на протяжении всего месяца Маулид, проводите Маулиды дома, в мечети, читая Священный Кур’ан, приучайте детей к этому прекрасному событию, украшайте дома, дарите подарки, кормите бедных, давайте милостыню.

Мы призываем всех мусульман посещать могилу нашего любимого Пророка, мир Ему! Обращайтесь к Аллаhу ради любимого Пророка Мухаммада! Он – ваша уасиля, то есть тот, через кого обращаются к Богу, и уасиля нашего праотца – первого человека, Пророка Адама, мир Ему, когда Он обращался через Пророка Мухаммада к Аллаhу!»

Сказано в Священном Кур`ане (Сура «Аль-Маида», Аят 35):

О том, чтобы верующие были богобоязненными и искали тех, через кого обращаться к Аллаhу, а также, чтобы старались на пути распространения истинной Религии. Таким образом, они преуспеют и будут счастливы!

О, Аллаh! Даруй нам возможность совершить посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему! И дай нам увидеть Его во снах и наяву перед смертью!

И пусть будет для нас Его заступничество в День Суда!

Тоска и стремление совершить зиярат – посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему!

Хвала Аллаhу, Которого мы восхваляем и Которого молим о помощи и прощении, у Которого мы ищем защиты от зла наших скверных деяний. Кого Аллаh наставляет на прямой путь, того никто не введет в заблуждение, а кому Аллаh не дал истинного пути, того уже никто не выведет из заблуждения и не сможет повести верным путем.

Я свидетельствую, что нет божества кроме Одного – Единственного Аллаhа, у Которого нет сотоварища, и что Мухаммад – Посланник Аллаhа.

Мы произносим Саляуат – это просьба у Аллаhа дать ещё больше почета Пророку Мухаммаду, мир Ему!

Саляуат и приветствие Тебе! О мой господин, о Посланник Аллаhа, о наш любимый Пророк!

О, наш Пророк! Ты – услада для наших сердец и их укрепление!

Ты поддержка нашим телам и их исцеление!

Ты свет для наших глаз и их радость!

Саляуат и приветствие Тебе! О мой господин, указывающий истинный путь!

О, скучающие по Пророку Мухаммаду рабы Аллаhа! Советую себе и вам быть богобоязненными.

Аллаh Всемогущий сказал в Кур`ане, что означает: «Мы отправили Посланников для того, чтобы следовали Их призыву и повиновались по Воле Аллаhа. И если бы верующие, поступив несправедливо, пришли к Пророку и попросили прощения у Аллаhа, чтобы Посланник попросил прощения за них, то Аллаh принимает такие обращения и Своей Милостью прощает грехи».

Дорогие братья и сёстры! Воистину посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему, является одним из великих поклонений! Этого не отрицает никто, кроме тех несчастных, которые далеки от совершения добра!

Наш великий Пророк, мир Ему, сказал, что мусульманин, посетивший Его могилу, получит заступничество нашего Пророка в Конце Света!

Это изречение передали имамы Аль-Байhакый и Ад-Дарокутний, и Ас-Субкий подтвердил, что этот Хадиссахих (правильный).

И сказано в стихах, что означает:

«Иди к Медине! Воистину, между куполами мечети

Находится любимый нами, близкий для каждого сердца Пророк!

Разве же ты не будешь счастлив в Медине?

Возле милого для каждого из нас! И улучшился мир с Его приходом!

И где же в месте другом ты будешь испытывать такое счастье?»

Воистину все мусульмане едины в том, что разрешено посещать могилу нашего Пророка Мухаммада, мир Ему! Все мусульманские ученые едины в том, что зиярат могилы Пророка – это поклонение Аллаhу! Это великое добро, которое Творец принимает и дает за это большие вознаграждения!

Великий ученый – имам муджтаhид Такыйюд-Дин Ас-Субкий, да благословит его Аллаh, подтвердил единодушие мусульманских ученых в этом вопросе в книге «Шифа Ас-сакам» «Исцеление недуга».

Имамы АтТабараний, Аль-Байhакый и другие передали Хадис нашего Пророка:

«مَنْ حَجَّ فَزَارَ قَبْرِي بَعْدَ وَفَاتِي فَكَأَنَّمَا زَارَنِي في حَيَاتِي«.

«Если мусульманин, совершивший Хадж, посетит могилу Пророка Мухаммада после Его смерти, то, как будто бы посетил Пророка до Его смерти!».

О, наш Создатель! Даруй нам возможность посетить нашего Пророка, мир Ему! Пусть будет нам в Судный День заступничество Пророка Мухаммада, мир Ему! И дай нам помощь под взором нашего Пророка и ради нашего Пророка Мухаммада, мир Ему!

وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَنْ مَالِكِ الدَّارِ وَكَانَ خَازِنَ عُمَرَ. قَالَ: «أَصَابَ النَّاسُ قَحْطٌ في زَمَانِ عُمَرَ، فَجَاءَ رَجُلٌ إِلىَ قَبْرِ النَّبِيِّ r فَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ اسْتَسْقِ  ِلأُمَّتِكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هَلَكُواْ!». فَأُتِيَ الرَّجُلُ في الْمَنَامِ (أَيْ رَأَى رَسُولَ اللهِ r في مَنَامِهِ). فَقِيلَ لَهُ:

«أَقْرِئْ عُمَرَ السَّلاَمَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُمْ يُسْقَوْنَ وَقُلْ لَهُ: عَلَيْكَ الْكَيْسَ الْكَيْسَ«

(مَعْنَاهُ اجْتَهِدْ في أَمْرِ الأُمَّةِ). فَأَتَى الرَّجُلُ عُمَرَ فَأَخْبَرَهُ.

Имам Аль-Байhакый передал по достоверной цепочке от Малик Ад-Дар, который был казначеем Халифа ‘Умара. Который сказал, что во время правления ‘Умара людей постигла сильная засуха. Один мужчина пришел к могиле Пророка, мир Ему, и сказал: «О, Посланник Аллаhа! Молись Аллаhу о ниспослании дождя Твоим последователям. Они на грани гибели». После этого он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, Который сказал ему: «Иди к ‘Умару и передай ему от Меня Салям, сообщи, что будет дождь, и скажи ему: «Будь более старательным и внимательным по отношению к народу». Этот человек рассказал ‘Умару о своем сне. ‘Умар сказал: «О, Аллаh, я сделаю всё, что в моих силах».

إِخْوَةَ الإِيمَانِ! ذُكِرَ أَنَّ هَذَا الرَّجُلَ الَّذِي زَارَ قَبْرَ النَّبِيِّ r هُوَ الصَّحَابَيُّ بِلاَلُ بْنُ الْحَارِثِ الْمُزَنِيُّ،
وَهُوَ أَخْبَرَ الْفَارُوقَ عُمَرَ الَّذِي كَانَ مَعْرُوفًا عَنْهُ أَنَّهُ شَدِيدُ الإِنْكَارِ لِلْبَاطِلِ، أَخْبَرَهُ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلىَ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ r وَقَالَ: «يَا رَسُولَ اللهِ اسْتَسْقِ  ِلأُمَّتِكَ فَإِنَّهُمْ قَدْ هَلَكُواْ» وَأَخْبَرَ عُمَرَ أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ في الْمَنَامِ، وَقَالَ لَهُ: «أَقْرِئْ عُمَرَ السَّلاَمَ وَأَخْبِرْهُ أَنَّهُمْ يُسْقَوْنَ وَقُلْ لَهُ: عَلَيْكَ الْكَيْسَ الْكَيْسَ«.

Вот тут, дорогие мусульмане, слушайте внимательно! Этим человеком был сподвижник Пророка по имени Биляль ибн Аль-Харис. И он говорил с кем? Он объяснял то, что увидел во сне второму Халифу ‘Умару Аль-Фарук, о котором было известно, что он очень рьяно отстаивал истину и правду, пресекая и отрицая неправильные вещи. Биляль ибн Аль-Харис рассказал о том, что он пошёл к могиле Пророка Мухаммада, мир Ему. И там сказал: «О Посланник Аллаhа! Молись Аллаhу о ниспослании дождя Твоим последователям. Они на грани гибели». Затем он рассказал ‘Умару, что сразу после этого он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, и Пророк сказал:

«Передай ‘Умару от Меня Салям, сообщи ему, что будет дождь, и скажи: «Будь более старательным и внимательным по отношению к народу».

فَبَكَى عُمَرُ، بَكَى أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرُ، عُمَرُ الْفَارُوقُ، لَمْ يُنْكِرْ عَلَيْهِ وَقَالَ: «يَا رَبُّ! مَا ءَالُو إِلاَّ مَا عَجَزْتُ!» (أَيْ لاَ أُقَصِّرُ مَعَ الاِسْتِطَاعَةِ).

وَهَذَا بِلاَلُ – مُؤَذِّنُ رَسُولِ اللهِ r، الَّذِي سَكَنَ بِلاَدَ الشَّامِ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللهِ r، رَأَى في الْمَنَامِ رَسُولَ اللهِ r يَقُولُ لَهُ: «يَا بِلاَلُ مَا هَذِهِ الْجُفْوَةَ، مَضَى زَمَانٌ لَمْ نَرَكَ؟»، فَلَمَّا اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ غَلَبَهُ الشَّوْقُ، الشَّوْقُ يَغْلِبُ بِلاَلاً، وَكَمْ مِنَ الأُمَّةِ الْيَوْمَ يَغْلِبُهُمُ الشَّوْقُ لِزِيَارَةِ قَبْرِ رَسُولِ اللهِ مُحَمَّدٍ r؟!!

وَا شَوْقَاهُ إِلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ! وَا شَوْقَاهُ إِلَيْكَ يَا حَبْيبَ اللهِ!

وَا شَوْقَاهُ لِلْوُقُوفِ أَمَامَ الْحُجْرَةِ الْمُحَمَّدِيَّةِ الشَّرِيفَةِ!

وَا شَوْقَاهُ لِشَمِّ الرَّوَائِحِ الْعَطِرَةِ الزَّكِيَّةِ الطَّيِّبَةِ الَّتِي تَفُوحُ مِنْ قَبْرِهِ الشَّرِيفِ!

Тогда ‘Умар заплакал. Слёзы текли из глаз великого халифа ‘Умара Аль-Фарук! Известный своей силой и справедливостью он не отрицал действия Биляля ибн Аль-Хариса. Он сказал: «О, Аллаh! Я сделаю всё, что в моих силах!».

А также Биляль Аль-Хабаший – муаззин нашего Пророка, мир Ему, после смерти Пророка уехал в страны Шам и остался там жить. Однажды он увидел Пророка Мухаммада, мир Ему, во сне. Посланник Аллаhа, мир Ему, сказал Билялю Аль-Хабаший: «О, Биляль! Почему ты отдалился от нас, прошло много времени, как мы тебя не видели!»

Когда Биляль проснулся, им овладела тоска – он соскучился по Пророку Мухаммаду, мир Ему. И как много мусульман в наше время также скучают и жаждут совершить зиярат посещение могилы Пророка, мир Ему.

Мы тоскуем по Тебе, о, Посланник Аллаhа! Мы скучаем без Тебя, о, наш любимый Пророк!

Мы жаждем встать перед комнатой, где покоится Пророк Мухаммад, мир Ему!

Мы стремимся ощутить те благоухания, которые исходят из благословенной могилы нашего Пророка!

الشَّوْقُ يَغْلِبُ بِلاَلاً فَشَدَّ رِحَالَهُ وَقَصَدَ قَبْرَ النَّبِيِّ r وَلَمَّا وَصَلَ صَارَ يُمَرِّغُ نَفْسَهُ بِتُرَابِ الْقَبْرِ تَبَرُّكًا وَكَانَ ذَلِكَ في خِلاَفَةِ عُمَرَ فَلَمْ يُنْكِرْ عَلَيْهِ عُمَرُ وَلاَ غَيْرُهُ. وَجَاءَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ عَلَيْهِمَا السَّلاَمُ فَقَالاَ لَهُ: «نَشْتَهِي أَنْ نَسْمَعَ أَذَانَكَ يَا بِلاَلُ»، فَصَعَدَ إِلىَ الْمَكَانِ الَّذِي كَانَ يُؤَذِّنُ فِيهِ في زَمَنِ رَسُولِ اللهِ r، وَبَدَأَ بِالأَذَانِ: «اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ…» فَارْتَجَّتِ الْمَدِينَةُ، فَلَمَّا قَالَ: «أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ» زَادَتْ رَجَّتُهَا وَلَمَّا قَالَ: «أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ» خَرَجَ النَّاسُ مِنْ بُيُوتِهِمْ يَبْكُونَ، حَتَّى النِّسْوَةُ خَرَجْنَ مِنْ بُيُوتِهِنَّ، وَلَمْ يُرَ أَشَدَّ بَاكِيًا وَبَاكِيَةً مِنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ إِلاَّ الْيَوْمَ الَّذِي مَاتَ فِيهِ رَسُولُ اللهِ r.

Соскучившись по Пророку Биляль Аль-Хабаший отправился в Медину с намерением посетить могилу Пророка Мухаммада, мир Ему. И когда приехал стал протирать своё лицо и тело пылью с могилы Пророка для получения благословения – баракят. Это происходило во времена правления ‘Умара. Ни халиф ‘Умар, ни кто-либо другой не были против того, что Биляль делал табаррук, благословляясь пылью с могилы Пророка. К Билялю пришли внуки Пророка Мухаммада – Хасан и Хусайн, мир Им. Они сказали: «О, Биляль! Мы хотим услышать твой Азан!» Биляль поднялся к тому месту, откуда читал Азан во времена Пророка, мир Ему, и когда он начал читать Азан: «Аллаhу Акбар-уллаhу Акбар!» жители Медины вздрогнули от волнения. Когда Биляль читал: «Ашhаду алля иляhа илляллаh» усилилось волнение людей. А когда он прочитал: «Ашhаду анна Мухаммадар-Расулюллаh» вышли жители Медины, плача, даже женщины вышли из своих домов. И до этого не видели такого сильно плача кроме дня, когда умер Пророк Мухаммад, мир Ему.

إِخْوَةَ الإِيمَانِ، إِنَّ مِمَّا يُسْتَحَبُّ لِلزَّائِرِ أَنْ يَنْوِيَ مَعَ زِيَارَتِهِ r التَّقَرُّبَ إِلىَ اللهِ تَعَالىَ بِالْمُسَافَرَةِ إِلىَ مَسْجِدِهِ r وَالصَّلاَةِ فِيهِ.

وَيُسْتَحَبُّ أَنْ يَغْتَسِلَ قَبْلَ دُخُولِهِ وَيَلْبَسَ أَنْظَفَ ثِيَابِهِ. وَيُصَلِّي التَّحِيَّةَ في الرَّوْضَةِ أَوْ غَيْرِهَا مِنَ الْمَسْجِدِ شُكْرًا ِللهِ تَعَالىَ عَلَى هَذِهِ النِّعْمَةِ الْعَظِيمَةِ وَيَسْأَلُهُ إِتْمَامَ مَا قَصَدَهُ وَقَبُولَ زِيَارَتِهِ.

ثُمَّ يَأْتِي الْقَبْرَ الْكَرِيمَ وَيَسْتَقْبِلُ جِدَارَ الْقَبْرِ وَيَقِفُ نَاظِراً إِلىَ أَسْفَلِ مَا يَسْتَقْبِلُهُ مِنْ جِوَارِ الْقَبْرِ غَاضَّ الطَّرْفِ في مَقَامِ الْهَيْبَةِ وَالإِجْلاَلِ فَارِغَ الْقَلْبِ مِنْ عَلاَئِقِ الدُّنْيَا مُسْتَحْضِرًا في قَلْبِهِ جَلاَلَةَ مَوْقِفِهِ. ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلاَ يَرْفَعُ صَوْتَهُ بَلْ يَقْتَصِدُ وَيَقُولُ: «السَّلاَمُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللهِ!»

Дорогие мусульмане! Из тех действий, которые желательно делать при посещении могилы Пророка, мир Ему, это сделать искреннее намерение в сердце, чтобы вместе с зиярат было намерение выполнить его для поклонения Аллаhу, совершая путешествие к Его мечети и выполнять там Намазы.

Также желательно выполнить гусуль до входа в мечеть Пророка, и надеть самые чистые одежды. Войдя желательно выполнить Намаз Приветствия мечети в Ар-Рауда или в другом месте этой мечети благодаря Аллаhа за это великое благо – возможность посетить могилу Пророка, а также с просьбой, чтобы даровал завершить начатое дело и принять это посещение зиярат. Затем подойти к могиле, направиться к стене могилы и встать, направив свой взгляд к низу той стены, к которой стоит грудью. При этом почтенно склонив голову в состоянии смирения, благоговения, освободив свое сердце от привязанности к этому миру, представив в сердце величие и почетность этого места. После этого даёт салям, не повышая голоса, словами: «Ассаляму ‘аляйкя йа Расуляллаh! Мир Тебе! О, Посланник Аллаhа!».

وَمِنْ أَحْسَنِ مَا يَقُولُ مَا رَوَاهُ كَثِيرٌ مِنَ الْعُلَمَاءِ عَنِ الْعُتْبِيِّ مُسْتَحْسِنِينَ لَهُ قَالَ: «كُنْتُ

И прекрасными словами, являются те, которые передали многие учёные от Аль-‘Утбийя с большим одобрением. Он говорил, что однажды сидел возле могилы Пророка Мухаммада, мир Ему, и тогда пришёл бедуин (из арабского племени, живущего в шатрах, вне города) и сказал: «Ассаляму ‘аляйкя йа Расуляллаh! Мир Тебе! О, Посланник Аллаhа! Я слышал, что Аллаh сказал:

«Если бы верующие, поступив несправедливо, пришли к Пророку и попросили прощения у Аллаhа, чтобы Посланник попросил прощения за них, то Аллаh принимает такие обращения и Своей Милостью прощает грехи».

И я пришёл просить у Аллаhа прощения за свои грехи, прося у Тебя заступничества».

Затем он произнес такие стихи.

«О лучший из всех, которые похоронены в этой долине, я почитаю Тебя!

Стали цветущими эта долина и холм.

Я готов пожертвовать собой ради той могилы, в которой Ты находишься!

В ней есть чистота, уединение, достоинство, благоговение и почет!

Ты – заступающийся, шафа‘ат которого жаждут все!

Перед Сырат – мостом над адом, пока не соскользнули с него ноги!

И два сподвижника Твоих, которых я никогда не забуду!

И передаю им большой Салям, много-много раз!»

Аль-‘Утбий сказал, что после того, как ушёл тот человек, его охватил сон и он увидел во сне Пророка Мухаммада, мир Ему, Пророк сказал:

«يَا عُتْبِيُّ إِلْحَقِ الأَعْرَابِيَّ وَبَشِّرْهُ أَنَّ اللهَ تَعَالىَ قَدْ غَفَرَ لَهُ«

«О, ‘Утбий, догони того человека и обрадуй его тем, что Аллаh Всевышний простил его!».

Дорогие единоверцы! Через несколько дней начинается месяц Раби‘ аль-аууаль – это особый месяц, в котором родился наш любимый Пророк. Мусульмане во всем мире радуются рождению Пророка Мухаммада, мир Ему, поэтому вы тоже выражайте радость на протяжении всего месяца Маулид, проводите Маулиды дома, в мечети, читая Священный Кур’ан, приучайте детей к этому прекрасному событию, украшайте дома, дарите подарки, кормите бедных, давайте милостыню.

Мы призываем всех мусульман посещать могилу нашего любимого Пророка, мир Ему! Обращайтесь к Аллаhу ради любимого Пророка Мухаммада! Он – ваша уасиля, то есть тот, через кого обращаются к Богу, и уасиля нашего праотца – первого человека, Пророка Адама, мир Ему, когда Он обращался через Пророка Мухаммада к Аллаhу!»

Сказано в Священном Кур`ане (Сура «Аль-Маида», Аят 35):

О том, чтобы верующие были богобоязненными и искали тех, через кого обращаться к Аллаhу, а также, чтобы старались на пути распространения истинной Религии. Таким образом, они преуспеют и будут счастливы!

О, Аллаh! Даруй нам возможность совершить посещение могилы Пророка Мухаммада, мир Ему! И дай нам увидеть Его во снах и наяву перед смертью!

И пусть будет для нас Его заступничество в День Суда!

 





Родовое дерево пророков
ДУМУ